Aconteceu num dia em que estava com minha filha no zoológico.
Vi uma avó com uma garotinha cujo rosto era todo salpicado de sardas vermelhas e brilhantes.
As crianças estavam esperando numa fila para que
um artista pintasse suas faces com patinhas de tigre.
_ Você tem tantas sardas que ele não vai ter onde pintar
- um menino gritou da fila. Sem graça,
a menininha abaixou a cabeça.
A avó ajoelhou perto dela e disse:
_ Adoro suas sardas.
passando o dedo pela face da neta.
- sardas são tão bonitas!
A menina levantou o rosto:
_ São mesmo?
_ Claro - disse a avó
- Quer ver?
Me diga uma coisa mais bonita que sardas.
A garotinha, olhando para o rosto sorridente da senhora,
respondeu suavemente:
_ Rugas.
Aquele momento me ensinou para sempre que,
se olharmos para os outros com os olhos do amor,
não veremos o que possam ter de feio.
Apenas o que têm de bonito.
_ Mas eu detesto - ela replicou.
_ Quando eu era menina, sempre quis ter sardas
- disse a senhora,


"As rugas deviam indicar apenas
onde os sorrisos estiveram."

(Mark Twain)